要么装 + 印尼好声音 Mungkin Nanti

dailyke20

今天早上本来五点半🕠就醒来了准备去运动下。就这么巧下起雨来,而且下得挺大的。如果是早几年我还会特地出去淋雨装潇洒,雨中跑步🏃。不过,活到这把年纪已经看透一切。再潇洒也没有人看,只有跟我一样装逼的傻逼才会懂得互相欣赏的。

后来就是自己一个大雾兮兮的在客厅弹弹跳跳的做了一些体重锻炼。把母老虎和两只怪兽送去教堂,看时间还早可以到商场去吃个百味卷。结果,一等就是半个小时。怎么人那么多呀?看来大家都是因为这一场大雨而取消了去操场装逼锻炼,来吃装逼健康餐了。

然后,现在边吃边借这个机会给大家分享一下我母语意外的一首印尼文歌曲。听,可能听不懂,因为语法不同。不过,书写上的分别非常少,基本上马国人是看得懂的。特别在这里艾特好友 @devyleona 帮忙听一下😄挺害羞的😳

https://kg3.qq.com/node/play?s=kOl0hUkw8TR4dkPU&shareuid=649999842d293f8e3d&topsource=a0_pn201001006_z11_u644184859_l1_t1566698853__

这里解释一下歌词副歌,琅琅上口那一段必要解释:

Dan mungkin bila nanti, kita kan bertemu lagi
或许有一天我们还会再见面

satu pintaku jangan kau coba tanyakan kembali
我一时的容忍不代表你可以一问再问

rasa yang ku tinggal mati, seperti hari kemarin
我的心已死了,跟昨天、前天一样

saat semua di sini
每一秒钟都是这样


后记:乐队《彼得潘》主唱阿列样貌不凡,相当俊俏。可以看看截图中,后视镜里面最左边那一位就是阿列。当年因为不雅视频被公布,被宗教法庭控告,入狱好几年。乐队还在,但是事业已经掉入不振的地步。这事件,听说个中含有大量政治成份才会搞到入狱那么大件事(又不见陈艺人入狱?),这里就不加谈论了。毕竟,若要人不知,绝不拍视频!

来自于 [WhereIn Android] (http://www.wherein.io)

Comments

Loading...